Architecture is among the most popular genres on Instagram. Some users such as Sebastian Weiss have hundreds of thousands of followers, reaching wider audiences than specialized print magazines. Even art galleries are taking notice.