Fifty thousand refugees will have arrived in Berlin by the end of the year. That’s roughly four times as many as last year. For weeks, long queues have formed in front of the initial reception center at the State Office for Health and Social Affairs; every day volunteers try to help the hundreds of newcomers seeking a temporary place to live.