The celebrated folk singer spent 27 years in New York. Two of his grandchildren, Anna Canoni and Cole Rotante, visit some of the New York locations where he lived.