Ten people were killed and another 13 people were injured after a Greek fighter plane crashed during NATO training in Spain, a spokesman for the defence ministry said.