A preliminary assessment by U.S. intelligence agencies suggested it was likely someone in the cockpit deliberately directed the MH370’s movements to go off course before the Malaysian airliner disappeared.