Having met while filming the adaptation of John le Carré’s A Most Wanted Man, actor-director Grigoriy Dobrygin enlisted co-star Willem Dafoe for a filmic study of the Spiderman star’s most remarkable feature: his gap-filled teeth.