Frankfurt is laying the groundwork to become Europe’s next financial capital after Britain leaves the EU. Promoters say the city combines high-tech infrastructure with low costs compared to other European financial centers.