For more than 10 weeks last fall, thousands of protesters occupied Hong Kong’s streets and demanded true democracy. A year later, the movement appears to have stalled.